Archivi tag: mangacci nostri

Mangacci nostri – Ep.54 – Ping pong – ピンポン

1. シチリアのバカンスの後 マンマ「お帰り!」 ジョバ&ヨウコ 「はい、マンマにエトナのオリーブオイルのお土産ね!」 2. ジョバ&ヨウコ 「うちの植物の面倒見てくれてありがとね!」 マンマ 「あぁ!あのね」 3. マンマ 「あんた達の家で、ピンポンのラケット見たんやけど あれは何なの?」 ジョバ&ヨウコ 「ぴん・・・ ぽん?」 4. ヨウコ 「あの虫を殺すあの電気ラケットの事かな?!」 「でもまてよ、ピンポンにしてはサイズが違いすぎるぞ」 5. マンマ「あら、いいじゃない! アタシも一つ欲しいわ!」 ジョバちゃん 「あ・・・ それが言いたかったんか」 ヨウコ 「はいはい、一つプレゼントするわね!」 6. 2週間後 マンマ 「ラケット、落ちて壊れたの!」 ヨウコ 「プレゼントやから、永久保証付きか」 と修理している >電気ラケット関連記事: ぼく、フェデラー くちゃくちゃ漫画 電気ショック >I post che raccontano della raccheta elettrica: Io sono … Continua a leggere

Pubblicato in Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Mangacci nostri – Ep.53 – Star Wars Guerre stellari – L’Impero colpisce ancora, sesto senso? – スターウォーズ5/帝国の逆襲、第六感 ?

1. ジョバ・スカイ・ちゃん「たしけて、ヨウコレイア! 僕落っこちちゃうよ!」 2. ヨウコレイア「うん?」  3. ヨウコレイア「うぅん?」  4. ヨウコレイア「うぅぅん?」  5. ヨウコレイア「トイレにいかなあかん予感!!!」 6. ジョバ・スカイ・ちゃん「あああぁぁぁ…」      http://kawaii-italia.blogspot.it/

Pubblicato in Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Mangacci nostri – Ep. 52 – Calcoliamo? Calcoliamo! – 計算しよう、そうしよう

1. 毎朝、ジョバちゃんはお砂糖をこぼす ジョバちゃん、寝ぼけた様子 カップには 「目を覚ませ!俺はここだ!」 と突っ込まれるほどである ヨウコ、なんか言いたそう 2. 外でも同じ ヨウコ、なんか言いたそう 3. ヨウコ、ついに言いたかった事を放つ 「一体、何トンのお砂糖を一生の内にこぼすつもりかね?」 ジョバちゃん クロワッサン持って嬉しそうやったのに なんのことやらわからん顔してる   http://kawaii-italia.blogspot.it

Pubblicato in Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Mangacci nostri – Ep.51 – GRUPPO RE – グループ・レ

1. ある日曜の晩、いつものこの二人はお散歩に出かけた 2. 町の中心地ではコンサートをしていた 3. ジョバちゃん、確信を持ってこう言った 「僕のほうがうまく歌える!」 トマトや卵投げつけられてるけど そんなの全く気にしてない 超前向きな (一人でも)「グループ・レ」 ヨウコは青ざめるばかり Puntata precedente : https://scuolabarnabooth.wordpress.com/2013/03/28/mangacci-nostri-ep-1-re/ http://kawaii-italia.blogspot.it

Pubblicato in Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Mangacci nostri – Ep.50 – L’Impero colpisce ancora, sesto senso? – スターウォーズ5/帝国の逆襲、ぬいぐるみと

1. R2-D2 ヨウコ風「なんで背中にクマのぬいぐるみ背負ってんの?」ジョバ・スカイ・ちゃん「僕もそれ、思ってたとこやねん」 *後ろにはダゴバ星特有の植物が見えます 2. ジョバ・スカイ・ちゃん「僕らもう行くからね。引き止めんとってね!」ジョビ・ワン・ケノビ「え、でもこのクマちゃ… じゃなくってヨーダが行かんとってって言ってるよ!」ジョビ・ワン・ケノビ、クマちゃ… じゃなくってヨーダの声で話し始める「行かんとって〜!僕らと一緒に居ようよ!」R2-D2 ヨウコ風「…」 3. ジョビ・ワン・ケノビ、まだヨーダの声で話している「ここに居てよ! 僕らと遊ぼ!」ジョバ・スカイ・ちゃん「…」 4. ジョビ・ワン・ケノビ、まだヨーダの声で話している「じゃ、洞窟で隠れんぼしよっか?」ジョバ・スカイ・ちゃん「いい加減にして!おもんないから!!!」 5. ジョビ・ワン・ケノビ「ね、君の料理がまずかったから、行っちゃったのかな?」クマちゃ… じゃなくってヨーダ「…」 6. その頃、彼らは…C-3PO「たしけて! 僕、粉々にされちゃった!」ヨウコレイア「え、だから何?」 ハン・ただのソロ「やあ、みんな! 今回も僕は登場してるよ!だって僕は、欠かせない俳優だからね!あっはっはっは!!!」チューバッカ「…」では、みんなで 森のくまさん を歌いましょう http://kawaii-italia.blogspot.it/  

Pubblicato in Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Mangacci Nostri – Ep.49 – Ostacoli – 障害物

1. カターニアについてすぐに ジョバちゃんとヨウコはホテルへ向かいましてん 2. するとホテルは 「チェックインは午後二時以降ね」 ジョバちゃんとヨウコ 「オッケー! ほなあとで!」 と荷物を預けてお出かけ 3. そして夕方 407号室の鍵をもらって 部屋へランランと走る二人 4. ジョバちゃん 「はい、ドア開けたよ・・・あれっ? ヨウコ 「え?」 向こうからはシャワーの音が・・・ 5. 部屋にはあいたスーツケースと シャワーを浴びている誰かが! レセプションが鍵間違えたんや! ジョバちゃんとヨウコは真っ青です 6. レセプションへ戻った二人 レセプションにいた3人はなすりあいを始めます 「え?だれがやったん?」 「アタシは彼らに407取っといたんやけど!」 ベラベラベラベラ ヨウコ 「皆、アカンたれやな」 と罵る ジョバちゃん 「シ~ッ! 聞こえるでしょ!」 7. 「じゃ、ドアを開ける心の準備を」 ヨウコ 「次の障害物はなんやろか?」 この時点で、この二人のうち誰も レセプションを信用してませんし 8. 部屋に入った二人 ジョバちゃん 「オッケー 今回は タンスの中にも誰もいないよ」 と念入り ヨウコ … Continua a leggere

Pubblicato in Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Mangacci nostri – Ep. 48 – Star Wars Guerre stellari – L’Impero colpisce ancora appicicosamente – スターウォーズ5/帝国の逆襲、ねちっこく 

1. ダーク・ヨウコ、衝撃の告白 「私はお前の父だ!」 ジョバ・スカイ・ちゃん 「何言ってんの?!ボクは君の旦那さんでしょ!」 2. ダーク・ヨウコ 「息子よ、私の元へ来るのだ!」 3. ジョバ・スカイ・ちゃん 「ボク、旦那さんだってば! だ~ん~な~さん!!!   http://kawaii-italia.blogspot.it

Pubblicato in Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Mangacci nostri – Ep.47 – Realizzare un sogno – 夢を叶える

1. カターニアでも、とても重要なミッションがある二人 ジョバちゃん 「ボク、もうちょっと待つわ」 ヨウコ 「アッシはもう準備万端 行くわ!」 2. ヨウコが入ったのはトイレ ジョバちゃん 「頑張って、ヨウコ!」 3. ヨウコ、トイレから出てきて 「やったで! (今日の)夢を叶えたで!」 ジョバちゃん 「僕の番か! 頑張らなくっちゃ!」 Doraemon ti aiutera’ a realizzare il tuo sogno. http://kawaii-italia.blogspot.it

Pubblicato in Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Mangacci nostri – Ep.46 – Star Wars: Episodio IV in pausa pranzo – スターウォーズ エピソードIV、の昼休み

はい、皆さん、お昼休みで会議室にいますよ!   ハン・ただのソロ 「やあ、みんな! 僕はあの超有名な俳優、ハリソン・フォードだよ!」   ヨウコ「このダーク・ヨウコって ほんまめっちゃ悪い顔してるよな!」 ジョバちゃん 「あ・・・う~ん このソーセージ美味し!」 と話をそらす ストーム・トルーパー ヨウコ風 「このヘルメット、重たいよな!」 「息できひんしな!」 ヨウコレイア ヨウコレイア 「ちょっと、それアッシの頭のクロワッサンやで!」 ジョビ・ワン・ケノビ 「えっ!? ちゃうもん、ぼくのんやもん!」 http://kawaii-italia.blogspot.it

Pubblicato in Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Mangacci nostri – Ep.45 – Venti centesimi – 20セント 

  1. 今日はシチリアのバカンスのお話、 しましょか! ジョバちゃん 「ヨ、ヨウコ?」 ヨウコ、なぜかシチリアのシンボル トリナクリアになっている >トリナクリア 2. ヨウコ 「ほんなら今朝はどこ行こかね?」 ジョバちゃん 「ホンマ言うたら、僕って仕事しに来たんやけどなあ・・・」   3. 「*#$%? &##!」 ジョバちゃん 「あ、いいよ 僕ら歩くから ありがとね」 ヨウコ 「え? 一体誰と喋ってんの・・・?」   4. 変な人物が突然現れ 「あんたたち、どこ行くの? $%%%?&#$#!」 という ヨウコ、ビックリした猫状態になって威嚇を始める 「フ~~~~ッ! あんた誰よ?!」   5. 変な人 「あら、お嬢さん ビックリしたの?」 ジョバちゃん、猫になったヨウコを抱きかかえて 「ヨウコ、ただのタクシーの運転手さんやで」 ヨウコ 「朝っぱらから酔っ払いみたいやん! ほんであの手に握ってる 20セントはなんやのん?!」 とまだ飛び掛ろうとしている   6. ジョバちゃん 「僕らにガイドしたかっただけやん … Continua a leggere

Pubblicato in Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento