Mangacci nostri – Ep.27 – Macchia romantica – ロマンチックなシミ

Giova-chang mangia la cena. ...

1. ジョバちゃん、晩御飯食べてる

ヨウコ、なんか見張ってる

Gli cade un pezzo di carne. Ah...? !

2. ジョバちゃん、お肉を落としちゃう
「あらっ・・・?」

ヨウコ、影で焦る

Macchia la camicia con la forma di cuore. Come sono romantico!!! Smacchio SUBITO. Yoko non ha romanticismo.

3. こうしてジョバちゃんはシャツをハート型のシミで汚す
「ボクってロマンチック~!」
と自画自賛

ヨウコ
「そのシミ、すぐ落としたんねん」
と現実的

あ~これがそのシミ!?
そうそう、これよ~ (=M=)

Ah, questa e’ quella macchia!?
Si, e’ questa (=M=)

http://kawaii-italia.blogspot.com/

Annunci
Questa voce è stata pubblicata in Uncategorized e contrassegnata con , , , , , , , , , , , , , , . Contrassegna il permalink.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...